RETAZOS DE LA MEMORIA

Cuando miramos atrás y revisamos el mundo, incluso el simplemente técnico, advertimos que desde la infancia, adolescencia y juventud hemos presenciado pasmados
el aparatoso, nunca más oportuno el término, cambio de cuanto nos rodea, inmersa la mente y enmarañada en lo que denominamos crisis. En una palabra, nuestro conoci miento aturdido por tantos excitantes carece del reposo y meditación de nuestras pro pias circunstancias.

Manolo (Maya) sigue volcado sin descanso en mostrar a los cuatro vientos la rosa que irradia Llanes. Él sacude sin límites en el tiempo las siemprevivas de sus gentes, de sus escritores y tertulianos, de sus prohombres y correcalles, para corear su nombre. En la colección bullen las rúas variopintas, mientras retintinean los afanes de los cafés, al di solverse como azucarillos pequeñas conspiraciones burguesas y La Calle Nueva se mueve con menestrales y menesterosos de carretilla y organillo. En el puertu siguen petardeando las motoras fatigadas, tras doblar la endemoniada bocana y Llanes resulta protagonista siempre, cuando Manolo escribe y habla.

En este volumen se abre por el árbol genealógico más caracterizado y decisorio de su historia. Ramas de robles en gran parte centenarios Los Bernaldo de Quirós, Los Cue, Los Parres, Los Pola, Los Posada, Los Romano, Los Saro, Los Sobrino... ¡Cuánta sabiduría y señorío con acento en ambos!

Pero con todo, el valor intrínseco del material documental, literario y plástico, que se viene acumulando en los anaqueles de nuestras entrañables lecturas con Manolo Maya, no constituye el único tesoro; sino también el de descubrir el vivo ejemplo del alma de La Villa encarnada en su personalidad irrepetible, por el entusiasmo de una vida dedicada a la didáctica de sus valores con erudición y pericia.

Cecilio F. Testón

PULSE PARA COMPRAR

LLANES, PUNTO Y APARTE

Esta obra, pulcramente impresa, es un «eco nostálgico y resonante del pasado, porque no sólo los sonidos tienen eco, también las imágenes vibran en el diapasón del espíritu». Textos de los más destacados autores llaniscos, con una amplia gama de temas (fiestas y devociones, curioso mundo de la anécdota, historias alternativas, emigración, patrimonio histórico y monumental…)
Este libro, como los anteriores de la serie, constituye un supremo intento de sostener y perpetuar algo que se aleja, pero «que nos espera en el más allá imaginable».

PULSE PARA COMPRAR

EMILIO POLA Y SU TIEMPO

Se recoge en este interesante libro la obra literaria del gran poeta llanisco Emilio Pola Cuesta, que en 1936 obtuvo el Premio Nacional de Poesía, convocado por la revista Blanco y Negro, por «La Palabra del Bosque».
Se incluyen en el libro diversos trabajos sobre folklore, toponimia, leyendas, una breve síntesis sobre el bable y unos apuntes históricos de gran valor sobre Llanes y su concejo.

PULSE PARA COMPRAR

DEL LLANES ANTIGUO

Se trata de una reedición del libro, publicado en 1928, pocas semanas después de la muerte de su autor, Demetrio Pola, cuyas crónicas fueron publicadas semanalmente en El Oriente de Asturias. Se evocan en él costumbres tradicionales, personajes populares, fiestas «tiempos mejores en los que alegraban nuestro vivir bellas y placenteras imágenes ya desvanecidas para siempre». La obra se complementa con la transcripción de la zarzuela «La romería de Santa Marina».

PULSE PARA COMPRAR

HOJAS DE ARCHIVO

¿Cómo fue aquél Llanes? ¿Cómo eran sus gentes? ¿Cuáles fueron sus tipos más populares? En todas estas Hojas de Archivo de Ángel Pola, en las que se evocan, con precisión, poesía y gracia otros tiempos, perduran los rasgos que identifican y hacen inolvidable el rostro de Llanes y cada una de estas Hojas conforman alguno de sus perfiles. Por eso creo que el libro que componen es un espejo fascinante.

El libro discurre como un documental del alma llanisca en que suceden primeros planos, gags y escorzos que protagonizan gentes de la mitología del pueblo. Pola escribe lo que narra como si fuese un director de cine, en fotografías, a veces planas, otras convexas y oblicuas algunas, que adquieren un valor plástico extraordinario. En su escritura hay auténtico arte narrativo y magia; colores, olores, sabores y sonidos. Nicanor, el Piculu; los bazares dormidos del Llanes que fue; el sacamuelas, el repartidor de prospectos, definido como caballito del diablo o estrella fugaz; los retratos de Generoso el caldereru o del tíu Pepe el de las Ánimas, unidos en el recuerdo por el hilo de cobre sonoro y de campanitas melancólicas sobre fondo de un Llanes sin inquietudes de modernidad.

Ángel Pola se demora en el ejercicio de la memoria de lo íntimo, de lo ulterior, de lo lateral y de la circunstancia y hace de ello un primor, y hay que elogiar la anchurosa hospitalidad de su espíritu que en el retablo de los personajes del Llanes profundo glorifica a muchos humildes creando un lugar en el Paraíso literario y humano para las viejas casas, para los oficios de antaño, para las costumbres olvidadas y las creencias proscritas, porque su escritura es siempre un acto de fe, dejándonos ver la vida que corre por debajo de la vida, el tejido social tal como era y como es, antes de la retórica y del fulgor de la nostalgia

.Juan Carlos Villacorta

PULSE PARA COMPRAR

APUNTES HISTÓRICOS, GENEALÓGICOS Y BIOGRÁFICOS
DE LLANES Y SUS HOMBRES

Libro extenso, prolijo y abundante en todo, es el primer estudio para conocer verdaderamente la vida y milagros de los hijos de esta tierra. En estos Apuntes aparecen todos los hechos de armas y todos los derechos de gentes, están todos los apellidos que son y se cuentan todas las cosas que fueron: no falta nada, ni sobra nadie. Pero las muchas páginas del libro no aburren nunca, porque saltan de las Ordenanzas de Cue a las fiestas populares; de la gran historia de España a la pequeña aventura de cualquier llanisco; del análisis de un acontecimiento general a la transcripción de un documento concreto; del recuento de lo que gastó el Concejo en un repartimiento durante la Guerra de la Independencia a condenar a Napoleón... Y, sin embargo, es un libro elaborado con orden, redactado con tino y documentado con rigor: es el libro de la Historia de Llanes.

Este volumen, compendio en realidad de cuatro libros distintos, valió después para todos los estudiosos de Llanes, para los que se inspiraron en él, como el rector Canela en su «Historia de Llanes y su Concejo»; para la contrahistoria de Manolín (Crítica a la historia de Llanes»), y para que después otros eruditos locales tomaran las notas en sus opúsculos y las citas de sus textos. Manuel García Mijares estudió en estos Apuntes los grandes hombres que dió este alfoz a la patria; sobre las familias nobiliarias, sobre sus glorias con la milicia y sus méritos con la pluma, sobre sus carreras públicas y empresas privadas. Mijares nos ofrece páginas enteras de documentación.

Manuel García Mijares fue un personaje de excepción: tendero y publicista, administrador de rentas y promotor cultural, historiador y concejal. Su biografia debe ser incluida en los mejores hombres del Concejo: Manuel García Mijares es el primer historiador de Llanes.

PULSE PARA COMPRAR

LLANES, UNA PASIÓN

Este libro nace como homenaje a cuantos, a lo largo de cincuenta años (1955-2005), fueron fieles colaboradores de los números especiales de verano de El Oriente de Asturias. Ellos, finos catadores de esencias, en su cita anual han escrito las más bellas páginas sobre nuestro Concejo, sobre nuestro paisaje, sobre nuestra cultura... Se han asomado al paseo de San Pedro y se han saturado de electrones en Toró o en las rompientes de La Tijerina. Y también han percibido las vanguardias de cordialidad y franqueza de esta ensoñadora tierra llanisca, la campechana manera de ser, del buen humor y sana templanza, de la bonhomía y sencillez de estas gentes, de nuestro milenario folklore, de las ingenuas procesiones y restallantes romerías... En fin, de este oriente de Asturias como aldea perdida, paraíso para la meditación y el ensimismamiento, revelándonos los verdaderos valores de la humanidad, aquellos que yacen escondidos en la mismísima médula de nuestras tradiciones, donde se juega a los bolos, se baila el Pericote y se habla con Dios en un lenguaje de la más notable asturianía.

Y lo han hecho con elegancia, con pasión, a corazón abierto, enseñándonos a mirar las cosas optimistamente y señalándonos la caída de una gota de Tiempo en el insondable abismo, como si ella fuera la clepsidra de Cronos, la minúscula arenilla, al minúsculo átomo que nos roba la vida...

En el recuerdo todo es bello, pero cuando éste se agazapa y se arrincona o se difumina, la llegada de un mensaje como éste, con su carga de remembranzas, de imágenes, de murmullos gráficos y literarios algo despierta y reverdece dentro de nosotros, tal que un somormujo a la busca del tiempo perdido de un Llanes tradicional, cristalizado, vivo y sugerente...

Vástago del más que centenario ORIENTE, con ciento treinta y siete años de vida, nuestros números extraordinarios quieren representar para todos -dicho con palabras de Antonio Machado- «otro milagro de la primavera». ¿Y acaso no es milagro que de un tronco vetusto surja, se afirme y florezca esta ramita nueva, este pálpito anual de El Oriente de Asturias?

PULSE PARA COMPRAR

LLANES, TEATRO Y VARIEDADES
(Ana Vázquez Honrubia)

Llanes tiene el privilegio de contar con unas gacetillas locales que han proporcionado un material insustituible a nuestro trabajo. No son periódicos con pretensión de hacer Historia como dice Unamuno en el texto transcrito, sino auténticos diarios de sesiones, fieles testigos de la vida cotidiana de la comunidad. En sus páginas se da fe de todas aquellas menudas incidencias, no por menudas históricamente irrelevantes, que configuran la biografía de cientos de personas anónimas, dando una imagen impagable de ese magma humano que es un pueblo. El nacimiento, la boda, la enfermedad, las contrariedades y desazones de la vida, la muerte...

Y también recogen generosamente el testimonio del tiempo que ese pueblo vive alejado de obligaciones y trabajos, el tiempo literalmente libre donde tiene lugar la celebración y la fiesta. La información que nos proporcionan sobre las actividades escénicas habidas en Llanes, su repercusión social, la valoración crítica que de ellas se hace, reflejan mejor que cualquier otro documento la naturaleza de la sociedad en que se producen.

Creemos que la investigación de las manifestaciones de la cultura escénica popular que se dan dentro de los cambios cronológicos e incidentales que la Historia impone, es un buen camino para conocer y conservar la memoria de aquellos que nos precedieron y nos han convertido en lo que somos, tantas veces olvidados.
Tal estudio contribuye a profundizar en el conocimiento de nosotros mismos y nos permite descubrir una mentalidad y unas formas de vida de las que se puede afirmar que están tan extinguidas como los dinosaurios. Lamentablemente. Porque si bien es cierto que el trasfondo de hambre, miseria e ignorancia popular que dominaba la sociedad española de entreguerras hoy ha desaparecido, o casi, no deja de ser cierto que también ha desaparecido el entusiasmo y el impulso de dinamización cultural con que los pequeños burgueses de la Edad de Plata impregnaron la vida pública de España hasta sus últimos rincones convencidos de que no sólo de pan vive el hombre y de que sólo los libros y la Cultura, que ellos escriben siempre con mayúscula, les podían redimir del arado. O sea del embrutecimiento de una vida sacrificada a los intereses del cacique. Les haría libres.

PULSE PARA COMPRAR

LLANES, SIGLO XIX

Con este LLANES, SIGLO XIX, que ofrecemos hoy al lector, se abrió el camino del mundo moderno en nuestro Concejo y se consolidó una clase social que tanto significado tuvo en nuestro ámbito: el elemento indiano (escuelas y colegios, caminos y carreteras, templos, fuentes, asociaciones sociales y culturales, etc.). Esos cien años, impactantes, plagados de acontecimientos, han tenido unos grandes protagonistas: hombres ejemplares que por su trabajo y sus valores humanos despertaron el fervor y la admiración de sus conciudadanos. Vaya para ellos nuestro modesto y sencillo homenaje de gratitud y reconocimiento.
Reúne el libro hechos, comentarios y acontecimientos en el período que va de 1801 a 1899, que en su día fueron actividad viva y que hoy contemplamos con asombro, sorpresa y admiración. Hemos querido seleccionar para ilustrarlos la mejor información gráfica, lo que no resultó difícil pues Llanes contó en las últimas décadas de este siglo con extraordinarias figuras en el mundo de la fotografía: Pérez Sierra, Álvarez Fervienza, Baltasar Cue, Macario García, Cándido García, Gilardi, Durantes, etcétera.
Constituyen estas páginas una referencia obligada para el conocimiento de nuestra historia y de nuestra cultura a lo largo de esos años, con la recuperación de los acontecimientos más importantes y las personalidades más brillantes que fueron fundamentales en nuestro devenir histórico: Cayetano Sánchez Bustillo, Posada Herrera, Cardenal Inguanzo, Posada Porrero, Laverde Ruiz, Demetrio Pola, Ramón Argüelles, Parres Piñera, García Mijares, Ángel de la Moría, García Purón, etc., «que se han distinguido por su patriotismo, por sus virtudes cívicas, por las mejoras que en su tierra nativa han hecho».
Fue el XIX auténtico siglo de progreso con importantes inauguraciones: Colegios de la Encarnación de Llanes y Santa María de Cardoso, Casa Consistorial, alumbrado público, traída de aguas, creación de sociedades benéficas y culturales («El Fomento de Llanes», «El Porvenir») etc.
Si hemos conseguido nuestro propósito al rescatar del olvido esos apasionantes años, ese será nuestro mejor premio. Y de recordatorio, servicio y orgullo quiere ser este LLANES, SIGLO XIX.

PULSE PARA COMPRAR

El libro «Llanes, siglo XX: 1951-2000», completa el primer volumen publicado el año pasado y que, juntos, nos dan una visión completa del siglo en nuestro concejo y alrededores a través de las páginas de nuestro semanario y de los periódicos predecesores. El mérito que representa la edición de "Llanes, siglo XX" se le debe principalmente a dos trabajos, que han sido coordinados entre sí con perfecta exactitud: por un lado, el trabajo hemerográfico, realizado por Manuel Maya Conde, director de El Oriente de Asturias, con paciencia benedictina, y la labor técnica de la edición a cargo de Francisco Valle Poo, en la cual, como en todas las suyas anteriores, prima el rigor en la composición de los textos y en la selección de las ilustraciones adecuadas a las exigencias de los mismos. Con esta obra, El Oriente de Asturias corona felizmente la iniciativa de su popular biblioteca llanisca, que, con el título genérico de «Temas Llanes», representa la aportación más elocuente de esta centenaria empresa a la cultura, y al conocimiento de la misma, de Llanes; sin duda la sociedad más dinámica del oriente asturiano.

PULSE PARA COMPRAR

Cincuenta años del siglo que nos vió nacer, extraordinario en transformaciones de toda índole, marcado por convulsiones que determinaron cambios importantes en la vida de nuestros padres y en la de nosotros mismos; apasionante en ocasiones, trágico en otras, brillante en la consecución de adelantos científicos, en creaciones artísticas y en la mejora de la calidad de vida; dramático por las luchas sociales que segaron muchas vidas, por el dolor y el resentimiento que estas generaron y por las pérdidas materiales y espirituales que les fueron parejas.

Las páginas de la pequeña historia local están recogidas, como en pocos sitios, en una gran hemeroteca que a lo largo de esos cien años nutrieron semanalmente un número asombroso de periódicos, entre los que destacan "El Pueblo" y, sobre todo EL ORIENTE DE ASTURIAS. Decano de la Prensa Asturiana desde hace más de ciento treinta años EL ORIENTE DE ASTURIAS mantiene constante su publicación semanal, excepto cuando la ignominiosa censura impidió su publicación durante más de un lustro.

En este libro se cuenta esa pequeña historia del día a día de Llanes y buena parte de la comarca oriental de Asturias a lo largo de los cincuenta primeros años del siglo XX, con los deliciosos textos y las imágenes sorprendentes de esa enorme hemeroteca llanisca que sigue creciendo semana a semana.

PULSE PARA COMPRAR